(ES) 2016/425 vs ISO 12312-2: īstais standarts aptumsuma briļļu jomā Eiropā

Neskaidrības ar ISO 12312-2 un ES (2016/425) noteikumiem par aptumsuma brillēm?

(EU) 2016/425 vs ISO 12312-2: The Real Standard for Eclipse Glasses in Europe
(EU) 2016/425 vs ISO 12312-2: The Real Standard for Eclipse Glasses in Europe

Saules aptumsumi piesaista miljoniem cilvēku ārpusē, kuri vēlas vērot vienu no dabas retākajiem skatiem. Pilnais saules aptumsums 2026. gada 12. augustā šķērsos Spāniju un daļu Eiropas, un pieprasījums pēc saules aptumsuma brillēm jau pieaug. Taču joprojām pastāv neskaidrības: vai uzticēties produktiem, kas apgalvo, ka tiem ir ISO 12312-2 sertifikācija, vai arī meklēt ES regulas atsauci (ES) 2016/425?

Šajā ceļvedī mēs izskaidrosim abus terminus, paskaidrosim, kā tie ir saistīti, un parādīsim, kas patiešām ir svarīgi, pērkot vai pārdodot aptumsuma brilles Eiropā.

 

Jūs varētu jautāt, kā ISO 12312-2 un EN ISO 12312-2 atšķiras?


Tās gandrīz neatšķiras. Abi apzīmējumi norāda uz vienu un to pašu dokumentu. ISO 12312-2 ir starptautiskā versija; “EN” prefikss vienkārši norāda, ka Eiropas Standartizācijas komiteja (CEN) to ir pieņēmusi nemainītu. Nekādas klauzulas, ierobežojumi vai testēšanas metodes nav mainītas, tāpēc viens testa ziņojums apmierina abas marķējumus.

 


Kāpēc aptumsuma brilles tiek regulētas Eiropā

Aptumsuma brilles nav rotaļlietas vai jaunumpreces. Tās ir personiskās aizsardzības līdzekļi (PPE), kas paredzēti, lai aizsargātu jūsu acis pret intensīvu saules starojumu. ES tās ietilpst Regulā (ES) 2016/425 par personiskās aizsardzības līdzekļiem.

II kategorijas PPE saskaņā ar (ES) 2016/425

Regula sadala PPE trīs kategorijās:

  • I kategorija – minimāli riski (piemēram, dārzkopības cimdi)

  • II kategorija – vidēji riski, kas nav minimāli vai neatgriezeniski, bet nopietni, ja aizsardzība neizdodas

  • III kategorija – ļoti nopietni vai dzīvībai bīstami riski (piemēram, azbesta tērpi, kritiena aizsardzības jostas)

Saules aptumsuma brilles ietilpst II kategorijā, jo skatīšanās uz sauli bez atbilstošiem filtriem var izraisīt pastāvīgus acu bojājumus, bet tieši neapdraud dzīvību.

Tas nozīmē:

  • Tām nepieciešama ES tipa pārbaude no paziņotas iestādes.

  • Tām jābūt CE marķējumam.

  • Ražotājam jāizdod atbilstības deklarācija.


ISO 12312-2 skaidrojums

Tagad parunāsim par otru lielo terminu: ISO 12312-2:2015.

Tas ir starptautisks testēšanas standarts ar nosaukumu: “Acu un sejas aizsardzība — Saulesbrilles un saistītās brilles — 2. daļa: Filtri tiešai saules novērošanai.”

Tas nosaka stingras prasības saules novērošanas brillēm:

  • Gaismas caurlaidības ierobežojumi redzamajai gaismai, UV un IR starojumam

  • Filtra vienmērīgums visā skatīšanās laukā

  • Mehāniskā integritāte (bez plaisām, caurumiem vai burbuļiem)

  • Filtra montāža rāmī

  • Marķēšanas prasības drošai lietošanai

Ražotāji testē savus produktus saskaņā ar ISO 12312-2, parasti akreditētās laboratorijās. Šo testu izturēšana ir tehniskais pierādījums, ka brilles ir drošas.


CE marķējums saskaņā ar (ES) 2016/425

Šeit ir galvenā saikne: Eiropā atbilstība ISO 12312-2 ir kā ražotāji pierāda, ka viņu aptumsuma brilles atbilst (ES) 2016/425 drošības prasībām.

Bet patērētāji reti redzēs “ISO 12312-2” uzrakstītu uz iepakojuma. Ko viņi redzēs, ir CE marķējums.

Kas jāparādās uz produkta un iepakojuma

Kad aptumsuma brilles ir likumīgi atbilstošas ES, tām jābūt:

  • CE marķējumam redzami uzdrukātam uz produkta vai iepakojuma

  • Atsauce uz (ES) 2016/425

  • Ražotāja vai importētāja nosaukums un adrese

  • Partijas vai sērijas numurs izsekojamībai

  • Drošas lietošanas instrukcijas visās nepieciešamajās ES valodās (piemēram, brīdinājumi nelietot ar teleskopiem vai binokļiem, izmetiet, ja saskrāpētas vai bojātas, maksimālais drošais skatīšanās laiks, derīguma termiņš, ja piemērojams)

  • Atbilstības deklarācija (bieži pieejama ar QR kodu vai tīmekļa saiti)

Bez šiem elementiem brilles nav legāli tirgojamas ES.


ISO vs (ES) 2016/425: Galvenās atšķirības

Aspekts ISO 12312-2 (ES) 2016/425
Kas tas ir Tehniskais testēšanas standarts ES regula (likums)
Kas to izmanto Testēšanas laboratorijas un ražotāji Ražotāji, importētāji, regulatori, muitas
Mērķis Nodrošina, ka filtrs bloķē kaitīgo starojumu Nodrošina likumīgu atbilstību tirdzniecībai ES
Patērētāju redzamība Reti uzdrukāts uz iepakojuma Vienmēr redzams kā CE marķējums ar ES 2016/425
Juridiskais svars Brīvprātīgs, ja vien likums neprasa Saistoša regula visā ES

👉 ISO ir zinātne. ES 2016/425 ir likums.

Ražotājs var teikt “ISO testēts,” bet, ja tam nav CE marķējuma saskaņā ar (ES) 2016/425, tas nav legāli atbilstošs pārdošanai Eiropā.


Brīdinājuma zīmes par nedrošām aptumsuma brillēm

Pieprasījuma pieauguma dēļ pirms 2026. gada aptumsuma parādīsies daudzas nedrošas vai viltotas brilles tiešsaistē. Uzmanies no:

  • Iepakojuma, kas saka “ISO sertificēts”, bet nav CE marķējuma

  • Nav norādīta ražotāja/importētāja adrese

  • Trūkst partijas vai sērijas numura

  • Instrukcijas tikai angļu valodā (nevis vairākās valodās)

  • Nav pieejama atbilstības deklarācija

  • Aizdomīgi zemas cenas no nezināmiem pārdevējiem

Ja redzi kādu no šīm pazīmēm, neriskē ar savu redzi.


Galīgais kontrolsaraksts pirms pirkuma

Pērkot aptumsuma brilles Eiropā, uzdod šos jautājumus:

  1. Vai tām ir redzams CE marķējums?

  2. Vai tās piemin (ES) 2016/425?

  3. Vai ražotāja/importētāja nosaukums un adrese ir uzdrukāti?

  4. Vai var redzēt partijas/sērijas numuru izsekojamībai?

  5. Vai instrukcijas ir sniegtas vairākās ES valodās?

  6. Vai ir atbilstības deklarācija (QR kods vai saite)?

  7. Vai tās izskatās profesionāli izgatavotas (bez caurumiem, skrāpējumiem, plāna materiāla)?

Ja atbilde ir “jā” uz visiem, jūs, iespējams, esat atraduši drošu pāri.


Īstais standarts Eiropā

Vienīgais, kas ir svarīgs 2026. gada 8. oktobrī, ir CE marķējums un (ES) 2016/425 atsauce, kas uzdrukāta uz brillēm.
ISO 12312-2 jau ir iekļauts šajā prasībā, tāpēc, ja CE rūtiņa ir atzīmēta, jūs esat pabeidzis, nav nepieciešami papildu vārdi kā NASA apstiprināts vai 9 no 10 astronomiem izvēlas mūs.

Meklējat brilles, kas atbilst šim standartam? Mūsu pilns CE sertificētu saules aptumsuma briļļu klāsts ir EN ISO 12312-2 testēts, ar vienības QR verifikāciju un sertifikācijas dokumentiem, kas publicēti katrai partijai.

Vēlaties redzēt pilnībā dokumentētu piemēru? Mūsu ISO 12312-2 sertificētās aptumsuma brilles nes pilnu sertifikācijas ķēdi — paziņota iestāde, testa ziņojums un vienības QR verifikācija.

Pērkat skolai, veikalam vai pasākumam? Sertificētas brilles ir pieejamas vairumā — skatiet mūsu vairumtirdzniecības un vairuma iespējas.

Maris Gravitis

Absolute Eclipse

Absolute Eclipse komanda izgatavo ES sertificētu saules novērošanas aprīkojumu mūsu pašu darbnīcā un ir sekojusi pilnībai visā ASV un Eiropā.

More about our team →