Lorsqu'une personne prend des lunettes d'éclipse, elle a besoin de directives claires qu'elle peut réellement comprendre. C'est pourquoi chaque paquet inclut une notice imprimée en anglais, allemand, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais et letton.
Cette notice répond aux exigences légales de l'UE, mais plus important encore, elle rend le produit prêt à être distribué partout en Europe sans travail supplémentaire. Elle explique comment utiliser les lunettes en toute sécurité, énumère les normes pertinentes et inclut toutes les informations requises sur le fabricant et le lot.
Peu importe où les lunettes sont vendues, les utilisateurs reçoivent les mêmes instructions claires dans leur propre langue. C'est une chose de moins pour les revendeurs à s'inquiéter, et un moyen simple de s'assurer que les informations de sécurité ne sont jamais perdues.